01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·起猛了！M4 Ultra性能超越RTX 4090，苹果放大招了？
• ·造星记丨泉果没能改变赵诣！押宝新能源亏损30% 曾被理财经理“炮轰”
• ·玩转城市体育节丨街头风混搭国潮风，非遗市集等你来
• ·农夫山泉出绿款，还是有点甜，反击开始？
• ·关口昌一担任日本参议院议长
• ·巴黎奥运跳水测试赛：最后一跳被反超，昌雅妮3米板遗憾失冠
• ·小米汽车：SU7智能泊车具备机械库位泊入能力，后续将OTA推送
• ·去年净利增长约3倍，河南知名央企换帅，人均薪酬超21万
• ·美国10月联邦预算赤字升至2570亿美元
• ·俄罗斯内务部将3名乌克兰前政要列入通缉名单
• ·重磅！20大要点！一文看懂巴菲特2024年股东大会
• ·论文一窥苹果AI大计，Siri这回要变厉害了
• ·高清画面！万众期待的歼
• ·弘扬工匠精神 他们在平凡岗位书写时代华章
• ·本周看啥｜《新生》引人入胜，《我的阿勒泰》豆瓣开分8.5
• ·远超想象？“股神”巴菲特的AI投资布局